Check each grunt fights for fights that includes Molly in them, prioritize them. This will ensure that you can enter battle when you deploy Molly.
The same goes for the next Missions involving Karolina.
Currently, the Special Operations Deploys have been modified so that they'll be automatically completed once the required Runaways member were deployed. (see Runaways Patch Notes)